Американец с помощью мысли готовит себе обед:
он подключил себя к роботу NOIR, и тот считывает его мозговые сигналы, преобразуя их в команды. Таким образом, ученый приготовил традиционное японское блюдо сукияки — тонко нарезанные ломтики говяжьего мяса. Особенностью этого блюда является то, что употребляется оно в процессе варки.