Девушка про татуировки в виде китайских иероглифов и их настоящее значение

Какая смешная, полубезумная китаянка

Не в курсе китайского- а по сути верно
Прежде чем делать тату- узнай значение слова!
Был анекдот. Дословно не помню
Учительница китайского удивленно смотрела на девушку в транспорте- на руке которой была надпись иероглифами
Девушка нагло спросила
Завидуешь моей молодости?!
Учительница ответила
-Не могу понять
Отчего у Вас на руке надпись
-Перед употреблением-РАЗМОРОЗИТЬ!

На сколько мне известно , в Китае куча наречий и часто одни китайцы из одной провинции совершенно не понимают китайцев из другой провинции. И с иероглифами там такая же неразбериха. Так что бабка - (китаянка) на двое сказала.

Слыхал про тутуировщика, который тупо иероглифы с китайских консервов брал