Автор: Сочи полным ходом готовится к Олимпиаде. Местные жители делают все, чтобы привлечь туристов. Даже вывески на двуязычные переделывают. Правда английский язык у них какой-то странный — диалектический. Но на правильность написания никто не претендует — главное, чтобы иностранные гости нашли дорогу домой. А то снимут жилье у кого-то другого чего доброго.
в немецком голубой - пьяный.
и только в русском голубой это гей...