Все знают выражение, «испанский стыд». Его испытывают, когда кто-то делает постыдные вещи, а смущение испытываете вы. Только что появилось новое словосочетание — "испанский чиновник", и вот почему.
Власти Испании сделали заказ на сумму свыше 258 миллионов евро на постройку современных поездов у одной частной компании, но они... не влезли в тоннели.
Электрички предназначались для горных северных районов Астурии и Кантабрии.
К 2024 году планировалось поставить 31 современный пригородный поезд, но из-за ошибки инженеров сроки сдачи пришлось сдвинуть на несколько лет. Дело в том, что региональная железнодорожная линия «особенная», а ее тоннели «меньше, чем обычно».
Заказчик почему-то это забыл указать.
Министерство транспорта Испании уволило двух чиновников, ответственных за ошибку. Сначала хотели уволить двух инженеров, проектировавших новые поезда. Справедливость всё-таки существует.