Сразу после того, как Софи Марсо (сейчас ей 56 лет) записалась в детское модельное агентство, ее заметила директор по кастингу молодёжной комедии "Бум" (1980), которая долго и тщетно искала исполнительницу на главную роль.
Режиссёру она тоже понравилась. Однако была одна проблема.
В то время Софи Марсо звали Софи Мопю. Для французского уха это слово звучит простовато, как если бы Елизавета Боярская, например, была Елизаветой Проскурнёй.
Режиссёр-постановщик фильма Клод Пиното (1925 — 2012), увидел, что у девушки великолепные актерские и физические данные, и её ждёт успех. Во время съемок он предложил ей подобрать сценическое имя, потому, что Мопю катастрофически не хватало гламура.
В тот же день он принёс карту Парижа (бумажную, потому что мобильные телефоны с навигатором ещё не были изобретены) и предложил Софи взять название какой-нибудь улицы в качестве нового имени.
Молодая актриса, недолго думая, остановила свой выбор на авеню Марсо (проспект в Париже, названный в честь генерала 18-го века Франсуа Северин Марсо), потому что ей понравилось, как звучало это слово. Кроме того, оно позволяло сохранить инициалы её настоящего имени.
«Бум» добился популярности у зрителя, вместе с картиной стала знаменита и Софи Марсо. 8 лет спустя на экраны вышло продолжение фильма, к тому времени актриса уже стала звездой французского кинематографа. Правильно подобранное ФИО — залог успеха.
По материалам Quora
