Киностудия "Metro-Goldwyn-Mayer" представила трейлер зарубежной версии советской комедии «Ирония судьбы», в котором Надю и Женю сыграли Эмма Робертс («Американская история ужасов») и Томас Манн («Фарго»). Режиссёр - Марюс Эрикович (Эрнстович) Вайсберг. Неожиданная встреча двух незнакомцев вносит коррективы в их привычную жизнь. В результате главные герои влюбляются друг в друга.
В США фильм вышел 9 сентября 2022 года в ограниченном прокате и на цифровых платформах. Значит, картину американцы почти не увидели.
Вот мнение одного из кинокритиков, посмотревших новинку: «Ирония судьбы в Голливуде» — это не пошленький ремикс, а более или менее самостоятельная штука, в которой всего лишь заложен вежливый поклон классике. Здесь симпатичные актеры и отличный продакшн (в России так по-прежнему не умеют). Он оставляет за собой хорошее настроение, но память о нем точно не доживет до новой встречи с Женей Лукашиным, которой по-прежнему сложно будет избежать 31 декабря".