В Китае — очередной виток борьбы с коронавирусом. Особо острая ситуация сложилась в многомиллионном Шанхае, где власти, видимо, решили сражаться до последнего китайца…
Власти Шанхая разделили всю городскую территорию на зоны трех категорий в рамках наращивания усилий для борьбы с эпидемией COVID-19, сообщает агентство Синьхуа.
Есть зоны с управлением закрытого типа (самые страшные), зоны с ограничительным контролем, и зоны профилактики.
Многие жители китайского мегаполиса сидят в своих домах уже почти месяц. Официально работают на доставку продуктов только несколько платформ, и они явно не справляются с запросами 25-миллионого мегаполиса. Для многих выходом стали групповые оптовые закупки, но и они вызывают нарекания. Достаточно скудные бесплатные пайки приносят не регулярно. Блогеры и простые горожане стали призывать соотечественников обратить внимание на проблему с продуктами в Шанхае, но власти принялись удалять публикации из интернета. Исчезают из общего доступа даже материалы об удалении подобных заметок. ЭКД представляет перевод статьи блогера Stormzhang о полуголодной жизни в локдаунном Шанхае. Она вышла 8 апреля, собрала миллионы просмотров, и в тот же день ее заблокировали:
«Меня зовут Штормчжан, я Weibo-блогер из шанхайского района Пудун. Вот уже 22-й день я на карантине в своем жилом комплексе. В этой статье хочу рассказать читателям, как выживают шанхайцы во время нынешней вспышки Covid-19, и попросить вас о помощи.
Продуктовый набор.
Кто-то может не поверить в то, что я говорю. Если бы я сам этого не испытал, то не стал бы задавать вам встречный вопрос. Скажите на милость, как так происходит, что в 2022 году жители мегаполиса мирового значения не могут купить продуктов и нормально поесть? Я сам не могу поверить в это, но такая ситуация действительно разворачивается на глазах. Молодежи в этом плане чуть легче — они могут пользоваться различными приложениями. Старики же даже не понимают, как работает смартфон. Надеяться, что они чудом купят в интернете продукты, просто опрометчиво. Сейчас мне кажется, что ситуация с обеспечением жителей Шанхая продуктами по-настоящему катастрофическая и ее нельзя более игнорировать.
Закрытый магазин в Шанхае.
Большинство шанхайцев выкручиваются самостоятельно: делают совместные закупки и соревнуются с другими горожанами. Приобрести еду пытаются в приложениях Dingdong (叮咚), Hema (盒马) и Meituan (美团). Ключевой вопрос сейчас — как «достать» себе продуктов. В условиях, когда невозможно получить посылку из другой провинции, а магазины «у дома» закрыты, шанхайцам остается лишь сражаться за остатки продовольствия в онлайн-маркетплейсах. Надеяться на удачу, тренировать скорость нажатия на кнопки приложения. Если получится ухватить кочан капусты, то радоваться успеху до вечера.
Давайте представим следующий сценарий. Сейчас в Шанхае постоянно проживает 25 млн человек. Даже если 99% из них полностью обеспечат базовыми продуктами питания, а 1% столкнется с нехваткой продовольствия, то суммарно будет около 250 тыс. голодающих. Что это, если не катастрофа, когда в огромном мегаполисе без еды сидят 250 тыс. страждущих горожан? В реальности же пропорция гораздо выше.
Пустые полки супермаркета.
Полностью статья по ссылке:
http://ekd.me/2022/04/prosim-o-spasenii-perevod-zablokirovannoj-v-kitae-stati-o-problemax-s-prodovolstiem-v-zakrytom-shanxae/?ysclid=l1vp8x1rub
