Что же всё-таки означают литеры V и Z на российской военной технике? Меня, как и многих, заинтересовал этот вопрос. Поскольку официальное объяснение мне показалось невразумительным, понадобилось провести небольшое исследование, с результатами которого я хочу познакомить вас.
Итак, начнём с того, что V, v — 22-я буква латинского алфавита. В латыни она называется «вэ», как по-русски, зато в немецком алфавите — фау, в английском — ви, в испанском — уве, а Z, z (Зет) — 26-я и последняя буква латинского алфавита.
В Израильской армии — «Боевое V», знак, свидетельствующий о том, что танк принадлежит к 1-ой роте.
В обиходе — “V”, как правило, символ победы. В некоторых случаях — знак женского полового органа. Если вы хотите сложить этот знак пальцами, надо быть осторожным: ладонью вперёд он становится «победой» Victory, ладонью к себе — оскорблением типа выпрямленного среднего пальца, факом женского рода от слова Vulva. Википедия посвятила V целый раздел.
https://ru.m.wikipedia.org/wiki/V_(значения)
Переходим к “Z”:
В комиксах — буквами z z z обозначают сон персонажа.
В физике — полное сопротивление.
В химии — зарядовое число атомного ядра.
В искусстве — это отличительный знак благородного разбойника Зорро.
В российской пищевой промышленности Z — перевёрнутая эмблема мясоперерабатывающего комплекса Останкинский.
В армии НАТО — код «зулу».
Само Минобороны России объяснило значение букв так: "Z — За победу", V — "Сила в правде". Встаёт вопрос, почему, в таком случае, используются буквы из алфавита потенциального противника? Почему нельзя было использовать кириллическое написание? Или иероглифы восточного союзника? И какое отношение V имеет к правде? Может, дело в крылатой фразе in vino veritas — истина в вине? V — veritas? Если это так, я искренне восхищён эрудицией армейских дизайнеров, которые знают про римского философа Плиния Старшего, автора этого афоризма.
Но самая правильная, на мой взгляд, магическая версия. Как известно, Министр обороны Шойгу — тувинец, а тувинцы — шаманисты.
В примитивных культурах принято верить, что имя человека обладает волшебной силой. Если, например, нанести имя вожака вражеского племени на свой щит, то неприятель не будет по нему бить, чтобы не навредить своему военачальнику и не ослабить его.
Похожее явление можно было наблюдать в советской криминальной среде. Не так давно, в период культа личности 1930-1950-ых годов, суеверные уголовники набивали на грудь и спину портреты Сталина и Ленина, надеясь, что расстрельная команда, если придёт такой приказ, не осмелится нажать на курок. Наколки с лицами руководителей советского государства выполняли роль оберегов.
Так вот, V и Z — это Vladimir Zelensky. Боевые анималисты, видимо, решили, что если инициалы президента Украины появятся на бронетехнике и форме военнослужащих, то это защитит их от пуль и снарядов.
Это была ошибка. Не защитило.
Надо было писать по-русски.
