Власти Тайланда приняли решение переименовать Бангкок в Крунг–Тхеп–Маха–Накхон, на латинице Krung Thep Maha Nakhon. Видимо, чтобы туристам жизнь мёдом не казалась. Новое название переводится как «Город Ангелов Великая Столица». Слово «Бангкок» по-прежнему будет использоваться, но станет неофициальным. Между прочим, Крунг и так далее — это сокращённое наименование, так сказать лайт для иностранцев.
Полное официальное название будет звучать так — внимание:
Krungthepmahanakhonamonrattanakosinmahintharaayuthayamahadilok.
Остроумные люди уже придумали шутку на эту тему:
— Мне пожалуйста два билета до Грунк Тхунк, бля, Тхен Пхен... Да ну нах. В Стамбул.
Для справки:
Полное официальное название города — Крунг Тхеп Маханакхон Амон Раттанакосин Махинтараюттхая Махадилок Пхоп Ноппарат Ратчатхани Буриром Удомратчанивет Махасатан Амон Пиман Аватан Сатит Саккатхаттийя Витсанукам Прасит. Что значит «город ангелов, великий город, город — вечное сокровище, неприступный город Бога Индры, величественная столица мира, одарённая девятью драгоценными камнями, счастливый город, полный изобилия грандиозный Королевский Дворец, напоминающий божественную обитель, где царствует перевоплощённый бог, город, подаренный Индрой и построенный Вишвакарманом».
Это название Бангкока включено в Книгу рекордов Гиннесса как самое длинное в мире географическое название, состоящее из 168 букв. Чаще используется сокращённое название — «Крун Тхеп».
