Очередная загадка русского языка: хмырь (забитый, мрачный, нелюдимый, пьющий человек) мужского рода, а хмарь (пелена темных туч) женского. Из этого же ряда шнырь (охранник, мошенник) и хмурь. Я понимаю иностранцев, которым непросто выучить нашу речь, сплошь состоящую из исключений.
Зато шпионов легко найдём