По-новому о старом

Читал сегодня своей дочери сказку о Белоснежке в переводе с французского и наткнулся на неизвестный мне поворот сюжета. 

Помните, принц ехал через лес, увидел прекрасную  девушку, лежащую в хрустальном гробу, поцеловал её и она ожила?  Наследник престола влюбился в принцессу и тут же предложил ей стать его женой. На свадьбу молодые люди пригласили всех королей и королев из соседних государств, в том числе убийцу Белоснежки, её мачеху. В торжественный день Злая Королева по привычке спросила у волшебного зеркала, кто прекрасней всех на свете? Ответ её разъярил — Белоснежка, та самая принцесса, которая выходит замуж! В ярости Гримхильда (так звали злую Королеву) с размаху швырнула зеркало в стену, чтобы расколоть на мелкие осколки. Но оно не только не разбилось, а превратилось в толстую змею, удава или питона, которая обвилась вокруг шеи своей бывшей хозяйки  и задушила её. А Белоснежка и принц (его, кстати, звали Фердинанд) жили долго и счастливо, и родилось у них много-много детишек. 

Такая концовка мне нравится больше: плохие персонажи должны быть наказаны, причём теми служителями зла, в чьей верности, казалось бы, можно не сомневаться.

PS:  Что случилось со змеёй после мести? Скорее всего, она снова превратилась в зеркало. По идее, это завязка  фантазийного сериала: представьте, сколько забавных историй можно придумать, если волшебное зеркало кто-нибудь найдёт и начнёт использовать, а ведь оно уже испробовало человеческой крови...