Благовещенск – пограничный с Китаем город. На той стороне Амура китайской городок Хейхе. Однажды сюда мы и прилетели в командировку, чтобы снять серию репортажей о жителей пограничных городов. Начали съёмки в Благовещенске. И тут же столкнулись с проблемой – где не начинаем снимать, всюду нам предлагают выпить. Потому что недавно были праздники новогодние, а теперь Рождество. Только зайдём куда –нибудь, нам сразу: надо за приезд! Только собираемся уйти: на коня! (в смысле за отъезд). Мы, естественно, не желая никого обидеть, садились чтобы немного выпить, да закусить, раз люди просят. И так везде...
И вот однажды просыпаюсь я в какой –то квартире, рядом девушка черноволосая, симпатичная, (как я потом выяснил наполовину китаянка) гладит меня по руке и на очень сносном русском языке рассказывает мне, как здорово мы будем жить, когда поженимся. А меня, главное, дома в Москве ждут жена с ребёнком. Тут я реально испугался, вскакиваю и спрашиваю: «ты кто?». Она говорит, «я -Майя, бухгалтер из Игорного Дома. Ты забыл? Мы с тобой вчера в казино познакомились, танцевали долго, ты мне слова любви говорил, а потом мы ко мне поехали».
С этого момента я решил, что всё, пора завязывать. Со мной, кстати, полностью были согласны мои оператор и техник. Оператор уже стал жаловаться, что он по утрам он не может себе шнурки завязать, так у него руки трясутся. А технику , чтобы глаза открыть приходилось себе по пол-часа пальцем у виска крутить, причём в одну сторону.
Но только как тут можно завязать, если наших людей не переучишь? Только мы решили остановиться, как нам после съёмки говорят: садитесь, чайку попьём немножко. "Чайку", как мы уже успели заметить, это примерно по триста на рыло. А там — со всеми остановками.
На следующий день мы решили, теперь точно всё, печень не железная! И решили от греха подальше уехать в Китай, благо он был рядом, и продолжать съёмки там. Хорошо, что виза в Китай в то время стоила всего ничего, и делали её сутки. Сегодня ты отдал документы, а завтра уже всё готово. Попрощавшись с гостеприимным Благовещенском, мы переехали в Хейхе, чтобы протрезветь.
Приехав часа через четыре в Хейхе и дико устав после всех ожиданий на таможне и передряг с охранниками, мы решили слегка перекусить. Зашли в ближайший китайский шалман. Взяли меню и заказали себе по три блюда каждый, в том числе, как помню, пельмени. И по крохотной рюмке водки, чтобы прийти в себя. Сиди, ждём. Вдруг – такая картина: из соседнего дома, который на противоположной стороне улицы, выходят пять китаянок и гуськом направляются в ресторан, где мы сидим. Мы посмеялись над этим и забыли. Прошло минут десять. Стали нести блюда. Мы обрадовались, что так быстро. Но только их несут и несут! Несут и несут! На столе место кончилось, начали ставить на подоконник. И всё продолжают нести. Мы, значит, считаем, нам уже принесли шестнадцать тарелок баклажанов в соусе Лю, какие мы заказывали (нас было четверо вместе с переводчиком) и по четыре тарелки всего, что заказал каждый из нас. И всё продолжают нести! Тарелок тридцать принесли (вот для чего им помощь понадобилась)! В довершении всего нам на стол поставили полуторалитровую бутылку китайской водки, которая ничуть не слабее нашей! Думаю не надо говорить, какой у всех, кто сидел за столом, был шок. Никто не мог есть. Все сидели и тупо смотрели на огромное количество принесённых нам тарелок. Все думали, как за это расплачиваться. Я -то после ночи в казино вообще весь побелел от ужаса.
Догадавшись, что произошла ошибка, мы отправили переводчика немедленно разобраться. Возвращается он минут через десять такой весёлый и заявляет, что всё нормально. Оказывается, здесь в северном Китае традиция заказывать всё на четверых. "Понимаете, вчетвером надо приходить в ресторан!", говорит он, "тогда один заказывает и всем это приносят. Цена в меню указана сразу за четыре блюда". В общем, посчитали мы, вышло примерно в четыре раза дешевле, чем если бы мы это всё всего по одному блюду заказали в Благовещенске. Водка, кстати, тоже стоило недорого. Всё бы ничего, если б после такого обеда, мы снова все едва ворочали языками.
После такой ужасной пьянки, мы решили, что теперь точно всё, что это последний раз. Что это уже точно был как бы рецидив старой болезни, которую мы притащили за собой из России и теперь ничего такого больше никогда не будет!
На следующее утро после завтрака, нас встречает в холле гостиницы китайский гид, молодой, весёлый и очень позитивный. Здоровается с нами по-русски и говорит: сегодня мы вам приготовили сюрприз, как вы любите! Какой, спрашиваем сюрприз? Он говорит: «Сегодня мы поедем на завод, где изготовляют отличный китайский водка по старой русской рецептуре!». Тут я чуть в обморок не упал, стою, позеленел весь и чувствуя плохое, хватаю себя за горло. Гид, видя, что я разволновался, говорит: «вы не переживайте, товарищ! Мы знаем, как русский люди любят водка и приготовили вам подарок – бесплатно три литра водки в оригинальной праздничной упаковка»! Пейте на здоровья! С праздником Рожне...Родже...Рожденестества!
Андрей Антонов
